yemeni prayer beads.. protective beads. silver inlaid circular patterns have lost some of their tiny nailheads. i read that these beads did not originally come from yemen (some say it’s mauritania, not yemen or ‘african trade’, with no specifics), they were made in istanbul, turkey, the capital of the ottoman empire, during the 1800’s. the silver used in such work had to be up to the empire’s standards. by the early 1900’s, the empire was gone, the manufacturing of these beads had stopped but given the quality of the beads, one can still find ropes of these prayer beads.

when i put few of them in the palm of my hand, i smell a slight aroma of incense. it could be my imagination and all the fascination, but i tend to believe it.

совершенно удивительная находка. глазам не поверила, когда взяла их в руки и рассмотрела, и поняла. это старые йеменские (сделанные в турции) бусины из чёток. чёрный коралл и серебро. сферические ромбовидные узоры выложены маленькими серебряными гвоздиками! некоторые выпали и сначала кажется, что это дерево и сталь, что уже прекрасно. они и правда очень похожи на деревянные, коричневые полосы от времени путают и уводят на сто лет вперёд, в начало другого века, ведь краска с дерева за двести лет давно бы ушла.

очень интересное про кораллы прочитала в этой работе. ‘в йемене черные кораллы известны под названием ‘йуср’ (yusr), то есть ‘удача’, ‘богатство’. четки из черных кораллов с серебряной оправой считаются оберегом. нередко бусины усажены серебряными вставками-гвоздиками. cчитается, что внутренние духовные силы таких бусин передаются владельцу.’

на этой фотографии из интернета хорошо видны ‘деревянные’ полосы старости и дырочки от серебряных вставок. все эти бусины были примерно около 13 мм., сейчас продаются редко и индивидуально, дорого.

пока я не знала откуда они, вспомнила про крепостные деревянные ворота с железными заплатками в них, для защиты от ударов, от врага. как и у тех огромных ворот, у этих маленьких коралловых бусин такая же доля – защищать.

их уже долгое время делают не только из чёрного коралла, но и из пластика, а точки ставят серебряной краской…